Remaja Inggris yang Lama Kena Long Covid Kebanyakan Belum Pulih

A A

Ilustrasi seseorang berbaring lelah di sofa putih dengan wajah tertutup buku catatan [Foto: Pexels]

  • Sebanyak 42 dari 50 anak muda Inggris yang dua tahun hidup dengan long covid masih memenuhi definisinya pada akhir 2024.
  • Seluruh 42 orang yang masih memenuhi definisi long covid melaporkan rasa lelah.
  • Sebanyak 34 orang atau 81 persen membawa lima gejala atau lebih sekaligus.
  • Pengobatan khusus long covid baru dijalani satu orang sementara tiga orang lain masih menunggu.
Daftar Isi
  1. Ketika Kuesioner Kembali dan Hanya Delapan Orang yang Sudah Lepas
  2. Lelah Menjadi Gejala Utama dalam Cerita Mereka
  3. Dari Gejala yang Mirip Pilek sampai Rasa Sakit yang Berakhir di Rumah Sakit
  4. Ketika Tidak Ada yang Bisa Menjelaskan Mengapa Tubuh Mereka Begini
  5. Rasa Lelah yang Bisa Menggeser Jalan Hidup di Usia Tumbuh

Sebanyak 42 dari 50 anak muda di Inggris yang sudah dua tahun hidup dengan long covid ternyata masih memenuhi definisi kondisi itu lebih dari tiga tahun setelah tertular. Seluruh 42 orang tersebut melaporkan masih lelah, dan 34 di antaranya, atau 81 persen, membawa lima gejala atau lebih sekaligus. Jawaban mereka dikumpulkan pada Oktober dan November 2024.

Long covid, yang dalam makalah disebut kondisi pasca-COVID-19, adalah gejala yang bertahan sedikitnya dua bulan setelah infeksi dan tidak bisa dijelaskan oleh diagnosis lain. Anak-anak muda ini dinyatakan positif lewat tes PCR pada Januari sampai Maret 2021, ketika mereka berusia 11 sampai 17 tahun. Jarak median dari infeksi ke pengisian kuesioner terakhir 3,7 tahun.

Temuan itu ditulis Emma Dhir-Hewitt dan rekan dari University College London dalam makalah Exploring post-Covid-19 condition in children and young people 3.5 years after infection: a mixed-methods analysis from the CLoCk study. Makalah tersebut dimuat jurnal BMC Public Health volume 26 tahun 2026. Penulis keduanya, Fiona Newlands dari UCL Great Ormond Street Institute of Child Health, tercatat berkontribusi setara dengan Dhir-Hewitt.

Mereka semua berasal dari studi CLoCk, singkatan dari Children and Young People with Long COVID, yang mengikuti 31.012 anak dan remaja Inggris yang menjalani tes PCR pada 2020 sampai 2021. Studi itu sebelumnya mencatat 25 persen anak yang positif memenuhi definisi long covid tiga bulan setelah infeksi. Hanya 7 persen yang terus memenuhinya pada bulan ketiga, keenam, ke-12, dan ke-24.

Ketika Kuesioner Kembali dan Hanya Delapan Orang yang Sudah Lepas

Dari kelompok yang bertahan dua tahun itu, 68 orang diundang mengisi kuesioner tambahan, dan 50 orang menjawab. Hanya delapan orang, atau 16 persen, yang tidak lagi memenuhi definisi long covid. Sisanya, 42 orang atau 84 persen, masih memenuhi definisi itu lebih dari tiga tahun setelah tertular.

Para peneliti juga menimbang kemungkinan terjauh. Bila seluruh 18 orang yang tidak menjawab ternyata masih sakit, atau sebaliknya sudah lepas semua, bagian anak muda yang masih terdampak pada 3,5 tahun berkisar 62 sampai 88 persen. Long covid yang menetap, tulis mereka, mungkin relatif jarang pada populasi umum. Namun bagi yang sudah terdampak dua tahun, dampaknya bisa melemahkan dan berlangsung lebih lama.

Semua yang masih mengidap long covid melaporkan rasa lelahLelah 100,0%; Sulit tidur 81,0%; Sesak napas 71,4%; Sakit kepala 61,9%; Pusing atau limbung 47,6%; Menggigil 42,9%; Batuk menetap 42,9%; Nyeri dada tidak biasa 35,7%.Semua yang masih mengidap long covidmelaporkan rasa lelahPersen anak muda yang masih memenuhi definisi long covid3,5 tahun setelah infeksi, n=42 (Tabel 2)0%25%50%75%100%Lelah100,0%Sulit tidur81,0%Sesak napas71,4%Sakit kepala61,9%Pusing atau limbung47,6%Menggigil42,9%Batuk menetap42,9%Nyeri dada tidak biasa35,7%
Sumber: Emma Dhir-Hewitt dan rekan, Exploring post-Covid-19 condition in children and young people 3.5 years after infection: a mixed-methods analysis from the CLoCk study, BMC Public Health, 2026. Grafik: Cekricek.id

Gejala mereka bertumpuk. Selain lelah yang dilaporkan semua orang di kelompok itu, 34 orang atau 81 persen mengaku sulit tidur. Sesak napas dialami 30 orang atau 71,4 persen, sakit kepala 26 orang atau 61,9 persen, dan pusing atau kepala terasa ringan 20 orang atau 47,6 persen. Menggigil dan batuk menetap masing-masing dilaporkan 18 orang.

Sebagian gejala hanya muncul pada kelompok yang masih sakit. Nyeri dada yang tidak biasa dilaporkan 15 orang, nyeri telinga atau telinga berdenging 13 orang, nyeri perut tidak biasa 11 orang, dan hilangnya penciuman atau pengecapan sembilan orang. Nyeri otot kuat yang tidak biasa juga dilaporkan sembilan orang. Tak satu pun dari delapan orang yang sudah lepas melaporkan gejala-gejala itu.

Di kelompok yang sudah lepas, gambarannya jauh lebih ringan. Hanya satu dari delapan orang, atau 12,5 persen, yang melaporkan lima gejala atau lebih. Rasa lelah masih dilaporkan enam orang di antara mereka, atau 75 persen, dan sulit tidur tiga orang. Para peneliti mengingatkan bahwa jumlah orang dalam perbandingan ini kecil.

Baca juga Covid-19 Berat Bangunkan Virus Tidur, Satu Terkait Long Covid

Lelah Menjadi Gejala Utama dalam Cerita Mereka

Dari 42 orang yang masih memenuhi definisi, 30 orang menulis jawaban terbuka tentang gejala dan dampaknya. Rasa lelah menjadi gejala yang paling sering mereka sebut. Seorang peserta menulis bahwa lelah adalah masalah utamanya, dan pada hari-hari tertentu ia hanya ingin berbaring tanpa melakukan apa pun.

Peserta lain menulis bahwa ia lebih lelah daripada teman-temannya, dan itu memengaruhi pendidikannya. Seorang lagi menyebut ketidakhadirannya di college cukup banyak sampai ia diberi rencana kehadiran. Sepulang dari college ia harus tidur, sehingga tidak sempat bergaul dengan keluarga dan teman-temannya.

Ada pula yang mulai tidur siang. Peserta itu menulis bahwa sejak terkena Covid ia sangat lelah sekaligus pusing, dan tidur siang ia jalani untuk membantu dirinya. Angka dari skala kelelahan Chalder sejalan dengan cerita itu. Sebanyak 39 dari 42 orang di kelompok yang masih sakit memenuhi kriteria kasus kelelahan pada skala tersebut.

Lelah jarang datang sendirian. Para peserta menyebut kabut otak, sesak napas, pusing, dan dada terasa sesak sebagai gejala yang sering menyertai. Seorang peserta menulis ia tidak bisa mengingat kata dan maknanya, dan kadang sangat kelelahan karena kurang tidur. Yang lain menulis sesak napasnya cukup merepotkan, sementara kelelahan membuatnya sulit tetap terjaga atau sekadar berangkat kerja.

Gejala itu juga datang dan pergi tanpa aba-aba. Seorang peserta menggambarkan dadanya kadang terasa baik-baik saja, lalu pada hari lain cukup sesak sampai ia sulit bernapas normal. Peserta lain menulis napasnya terganggu sejak pertama kali terkena COVID, dan penciuman serta pengecapannya belum juga kembali normal.

Dari Gejala yang Mirip Pilek sampai Rasa Sakit yang Berakhir di Rumah Sakit

Keparahan gejala sangat beragam. Pada skala 0 sampai 100, dengan 100 berarti sangat parah, skor keparahan di kelompok yang masih sakit membentang dari 0 sampai 83 dengan median 39,5. Di kelompok yang sudah lepas mediannya 20, selisih yang tidak bermakna secara statistik. Di ujung ringan, seorang peserta menulis gejalanya ringan dan relatif bisa dikelola, meski kadang sulit fokus.

Di ujung lain, seorang peserta menulis ia pernah sangat kesakitan dan harus dirawat di rumah sakit. Peserta lain menulis pernah dirawat karena gangguan lambung, pernah terkurung di rumah karena kelumpuhan distonik, dan terus bergulat dengan rasa lesu. Dalam angka, satu orang dari kelompok yang masih sakit pernah menginap di rumah sakit karena long covid.

Kesehatan menurut penilaian mereka sendiri ikut turun. Pada skala 0 untuk terburuk sampai 100 untuk terbaik, median kelompok yang masih sakit 55,5, sedangkan kelompok yang sudah lepas 78,5. Dampak gejala, pada skala 0 untuk tanpa dampak sampai 100 untuk dampak ekstrem, bermedian 50 di kelompok yang masih sakit dan 0 di kelompok yang sudah lepas.

Sebanyak 23 orang di kelompok yang masih sakit mengatakan mereka, atau orang tua mereka, pernah membicarakan gejalanya dengan dokter. Di kelompok yang sudah lepas, hanya satu orang. Pengobatan khusus long covid baru dijalani satu orang, sementara tiga orang lain masih menunggu. Keempatnya berasal dari kelompok yang masih memenuhi definisi.

Pengobatan untuk kondisi lain lebih banyak tercatat. Sebanyak 20 orang, atau 40 persen dari 50 responden, sedang dirawat untuk kondisi lain, dan sembilan orang lagi masih menunggu. Sebagian besar dari mereka, masing-masing 18 dan delapan orang, berasal dari kelompok yang masih memenuhi definisi long covid.

Baca juga Guru di Istanbul yang Suaranya Terganggu Lebih Lelah Mengajar

Ketika Tidak Ada yang Bisa Menjelaskan Mengapa Tubuh Mereka Begini

Rasa pulih pun dinilai berbeda-beda. Sebelas orang di kelompok yang masih sakit pernah melewati setidaknya satu minggu tanpa gejala sejak tes positif. Namun 15 orang, lebih dari sepertiga kelompok itu, menilai pemulihan mereka di bawah 5 pada skala 0 untuk belum pulih sampai 10 untuk pulih penuh. Di kelompok yang sudah lepas, tak seorang pun memberi nilai di bawah 5.

Cerita tertulis mereka memperlihatkan beban yang lain lagi. Para peserta menggambarkan kecemasan dan kepanikan, rasa sedih karena tak lagi bisa menikmati makanan, dan frustrasi karena tidak ada jawaban atas penyebab gejalanya. Seorang peserta menulis ia ingin tahu mengapa semua itu terjadi, sementara ia dibiarkan tanpa rencana pengobatan karena tidak ada yang menemukan jawaban.

Ketiadaan jalan pulih yang jelas tampak beriringan dengan rasa putus asa. Seorang peserta menulis betapa menyedihkannya merasa tidak ada pemulihan. Yang lain cemas membayangkan tubuhnya bila tertular COVID lagi, karena orang-orang tak lagi memakai masker di angkutan umum dan bersikap seolah virus itu tidak ada.

Menurut para peneliti, hanya data cerita yang bisa menjelaskan mengapa dampak gejala dilaporkan begitu tinggi: frustrasi karena tiada jawaban, ketiadaan langkah kesehatan masyarakat, dan takut tertular lagi. Di sisi angka, skala kesehatan mental tidak menunjukkan bukti perbedaan antara kedua kelompok. Rata-rata skor kesejahteraan mental, misalnya, 18,1 pada kelompok yang masih sakit dan 17,7 pada kelompok yang sudah lepas.

Para peneliti menawarkan beberapa kemungkinan. Skala yang dipakai mungkin kurang peka menangkap tekanan khas long covid, misalnya yang berkaitan dengan gejala naik turun atau ketidakpastian. Jumlah peserta yang kecil juga mungkin membatasi kemampuan mendeteksi perbedaan. Kemungkinan lain, temuan ini mencerminkan keadaan yang lebih luas, sebab survei yang mereka rujuk mencatat sekitar 20 persen anak dan remaja di Inggris kemungkinan mengalami gangguan mental pada 2023.

Yang masih sakit menilai diri kurang sehatKesehatan menurut diri sendiri: Masih memenuhi definisi (n=42) 55,5, Tidak lagi memenuhi (n=8) 78,5; Keparahan gejala: Masih memenuhi definisi (n=42) 39,5, Tidak lagi memenuhi (n=8) 20,0; Dampak gejala: Masih memenuhi definisi (n=42) 50,0, Tidak lagi memenuhi (n=8) 0,0.Yang masih sakit menilai diri kurang sehatMedian skor 0-100 (Tabel 2); kesehatan: 100 terbaik;keparahan dan dampak: 100 terberatMasih memenuhi definisi (n=42)Tidak lagi memenuhi (n=8)025507510055,578,5Kesehatanmenurut dirisendiri39,520,0Keparahan gejala50,00,0Dampak gejalaSelisih keparahan gejala tidak bermakna (p=0,08)
Sumber: Emma Dhir-Hewitt dan rekan, Exploring post-Covid-19 condition in children and young people 3.5 years after infection: a mixed-methods analysis from the CLoCk study, BMC Public Health, 2026. Grafik: Cekricek.id

Rasa Lelah yang Bisa Menggeser Jalan Hidup di Usia Tumbuh

Para peneliti menulis bahwa pada masa remaja, tingkat energi, daya tahan berpikir, dan kemampuan fisik terjalin erat dengan tonggak perkembangan, pendidikan, dan pergaulan. “Hal ini menjadikan kelelahan menetap pada anak dan remaja bukan hanya gejala long covid, melainkan juga potensi ancaman jangka panjang bagi kesehatan, kesejahteraan, dan peluang hidup,” tulis Dhir-Hewitt dan rekan, diterjemahkan dari bahasa Inggris.

Sakit kepala memberi gambaran lain. Sebelum pandemi, median angka sakit kepala pada populasi anak umum dalam rujukan makalah tercatat 30 persen, sedangkan di kelompok yang masih memenuhi definisi long covid angkanya 62 persen. Para peneliti juga mencatat nyeri dada dan hilangnya penciuman atau pengecapan yang hanya muncul di kelompok itu, meski perbedaannya tidak bermakna secara statistik.

Menurut mereka, tumpang tindih gejala dalam angka dan cerita itu mungkin menandakan kumpulan gejala khas long covid yang menetap. Temuan semacam itu, tulis mereka, bisa berguna untuk pemantauan dan diagnosis di masa depan. Pedoman saat ini menganjurkan rehabilitasi lintas disiplin dan penanganan berdasarkan gejala.

Baca juga Pemakai Obat Pelangsing GLP-1 di Inggris Puas tetapi Sering Lemas

Penelitian ini punya batas yang diakui penulisnya. Jumlah sampelnya kecil, 50 orang untuk analisis angka dan 30 orang untuk analisis cerita, karena keterbatasan dana memaksa mereka hanya mengikuti kelompok yang sakit lebih dari dua tahun. Yang menjawab lebih banyak perempuan, lebih tua, dan tinggal di wilayah yang lebih tertinggal. Karena tes PCR massal sudah berhenti, infeksi ulang juga tidak bisa diperhitungkan.

“Kami menegaskan bahwa tujuan kami adalah menggambarkan, bukan menetapkan sebab,” tulis para peneliti, juga terjemahan. Hasilnya pun mungkin khas Inggris dan belum tentu berlaku di negara dengan sistem kesehatan atau kebijakan COVID-19 yang berbeda. Uji klinis, pengembangan layanan, dan evaluasi layanan yang sedang berjalan, menurut mereka, penting untuk menemukan cara terbaik menangani long covid yang menetap pada anak dan remaja.

Kuesioner itu kembali pada akhir 2024. Dari 42 anak muda yang masih memenuhi definisi long covid, tak seorang pun lepas dari rasa lelah.

Bagikan

Baca Juga

Guru Sekolah Dasar Inggris Mau Ajak Murid Bermain di Ruang Kota
Remaja Ceko yang Didukung Keluarga Tidur Lebih Nyenyak
Pola Langkah di Ponsel Ikut Menandai Risiko Tubuh Renta di Osaka
Panduan Antibiotik di Ponsel Tak Banyak Ubah Resep Dokter Laos
Polusi Udara di Pertengahan Kehamilan Terkait Bayi Lahir Lemah
Plak Gigi Murid Sekolah Dasar di Iran Berkurang Usai Penyuluhan