Cekricek.id, Musik – Dua remaja perempuan berhasil membuat banyak orang terhibur dengan suara merdu yang mereka lantunkan saat menyambut datangnya bulan puasa. Keduanya menyanyikan lagu legendaris Opick, “Ramadhan Tiba” dengan menggunakan bahasa Jepang.
Seperti yang dilansir dari kanal YouTube Forysca & Saskia, Minggu (26/3/2023), video penampilan dua anak perempuan itu dibagikan dan mendapat banyak respon positif. Mereka bernyanyi dengan riang gembira sesuai dengan isi lagunya yang menunjukkan suka cita menyambut datangnya bulan Ramadhan.
Kanal YouTube tersebut adalah milik kedua remaja itu dan sudah cukup sering mengunggah video cover dari sejumlah lagu populer. Tidak hanya membawakan dalam versi Jepang, beberapa lainnya ada juga yang menggunakan bahasa Jawa dan Inggris.
Netizen yang suka mendengarkan suara merdua anak perempuan yang bernama Forysca dan Saskia itu pun ramai mendapat dukungan. Dari kolom komentar, tak sedikit yang terpukau dengan perpaduan musik lagu lokal dengan Jepang lewat lagu Opick yang mereka bawakan itu.
“Beautiful voice,” tulis akun Nick***.
“Wehh perpaduan antara Japanese dan Indo music gila si. Yabaii. Lanjut perbanyak Japanese versionnya kak, arigatou gozaimashita. Ganbare Forysca-san, Saskia-san!” Blurry***.
Lirik Lagu “Ramadhan Tiba” Versi Bahasa Jepang
Berikut ini adalah lirik lagu “Ramadhan Tiba” dalam versi bahasa Jepang yang dibawakan oleh Forysca dan Saskia lewat video yang mereka bagikan:
Ramadan kita
Ramadan kita
Ramadan kita
Marhaban Ya Ramadhan
Marhaban Ya Ramadhan
Marhaban Ya Ramadhan
Marhaban Ya Ramadhan
Ramadan kita
Ramadan kita
Ramadan kita
Marhaban Ya Ramadhan
Marhaban Ya Ramadhan
Marhaban Ya Ramadhan
Marhaban Ya Ramadhan
Ramadan kita, minna waratta
Rounyaku mo yorokondeta
Ikkagetsu ni megumareta
Ikkagetsu ni yurusareta
Ichinenjuu ga Ramadan nara
Yokugetsu ya tougetsu mo da
Kamisama ga yakusoku sareta
Gohoubi no ookisa dakara
Marhaban Ya Ramadhan
Marhaban Ya Ramadhan
Marhaban Ya Ramadhan
Marhaban Ya Ramadhan
Sufuuru ni mo houbi ga atta
Ifutaaru wa chou suteki da
Jisei de kotoba mo chuui da
Kokoro to me wo mamorunda
Hibi de erai koto shiyou ka
Ippai houbi moraeru kara
Takusan no reihai wo shitara
Yo to tengoku de shiawase da
Ramadan kita
Ramadan kita
Ramadan kita
Ramadan kita
Ramadan kita
Ramadan kita
Soshite douka minna wa
Yurushi wo moraeta
Soshite douka minna wo
Tsumi ga keshisareta
Marhaban Ya Ramadhan (15 kali)
Baca juga: Jelang Ramadan Tiba, Lakukan Hal-hal ini di Rumahmu
Begitulah bunyi lirik versi Jepang lagu Islami Opick yang bertajuk “Ramadhan Tiba” saat dibawakan oleh dua gadis perempuan tersebut.
